Krankheit kann als eine verzerrte Linse unsere Wahrnehmung trüben. Besonders unser Verständnis von Zeit ist weniger robust als wir denken. Die originale Aufnahme nutzt die Krümmung einer Wasserflasche, um die zeitliche Verzerrung zu illustrieren, die man nach über einer Woche Krankheit zu Hause erfährt.